»õÎï ¢Ù goods ¢Ú freight ¢Û cargo
ÔËÊä ¢Ù transportation ¢Ú transit ¢Û conveyance
ÔËËÍ ¢Ù to transport ¢Ú to carry ¢Û to convey
ÔËÊäÒµ ¢Ù transportation business ¢Ú forwarding business ¢Û carrying trade
ÔËÊä´úÀíÈË a forwarding agent
³ÐÔËÈË ¢Ù a freight agent ¢Ú a carrier
´¬Îñ´úÀíÈË a shipping agent
½ÉÏÔËÊä transportation by land
º£ÉÏÔËÊä transportation by sea
»õÎïÔËÊä ¢Ù goods traffic ¢Ú freight traffic ¢Û carriage of freights ¢Ü carriage of goods
»õÂÖ ¢Ùcargo boat ¢Úfreighter ¢Ûcargo steamer ¢Ücargo carrier
»ð³µ ¢Ùgoods-train ¢Úfreight-train
¿¨³µ ¢Ùgoods-van ¢Úgoods wagon ¢Ûfreight car ¢Ütruck
»õÔ˰칫ÊÒ ¢Ùgoods-office ¢Úfreight-department
ÔË·ÑÂÊ ¢Ùfreight ¢Úfreight rates ¢Ûgoods rate
ÔË·Ñ ¢Ùcarriage charges ¢Úshipping expenses ¢Ûexpress charges
³µ·Ñ ¢Ùcartage ¢Úportage
ÔË·ÑÔ¤¸¶ ¢Ùcarriage prepaid ¢Úcarriage paid
Ô˷ѵ½¸¶ ¢Ùcarriage forward ¢Úfreight collect
ÔË·ÑÃâ³ý||Ãâ·Ñ carriage free
ж¨ÔË·Ñ ¢Ùconference freight ¢Úfreight rate
ÔË·ÑÇåµ¥ freight account
ÍÐÔ˵¥ ¢Ùway-bill ¢Úinvoice
ÔËËÍÆõÔ¼ contract for carriage
×°ÔË ¢Ùshipment ¢Úloading
×°ÉÏ»õÂÖ ¢Ùto ship ¢Úto load ¢Ûto take on a ship
×°ÔË·Ñ ¢Ùshipping charges ¢Úshipping commission
×°Ô˵¥||ÔØ»õµ¥ shipping invoice
×°Ô˵¥¾Ý shipping documents
´ó¸±ÊÕ¾Ý mate's receipt
×°´¬µ¥ shipping order
Ìá»õµ¥ delivery order
×°´¬Í¨Öª shipping advice
°ü¹üÊÕ¾Ý parcel receipt
×¼×°»õµ¥ shipping permit
×â´¬ÆõÔ¼ charter party
×â´¬ÈË charterer
³Ì×â´¬||º½´Î×âÁÞ voyage charter
ÆÚ×â´¬ time charter
ÔÊÐíװжʱ¼ä ¢Ùlay days ¢Úlaying days
¹¤×÷ÈÕ working days
Á¬ÐøÌìÊý ¢Ùrunning days ¢Úconsecutive days
ÖÍÆÚ·Ñ demurrage
ÖÍÆÚÈÕÊý demurrage days
ËÙDz·Ñ despatch money
¿Õ²Õ·Ñ dead freight
ÍË¹Ø ¢Ùshort shipment ¢Úgoods short shipped ¢Ûgoods shut out ¢Üshut-outs
Åâ³¥±£Ö¤Êé(ÐÅÍÐÊÕ¾Ý) ¢Ùletter of indemnity ¢Útrust receipt
×°ÔØ loading
ж»õ ¢Ùunloading ¢Údischarging ¢Ûlanding
×°ÔËÖØÁ¿ ¢Ùshipping weight ¢Úin-take-weight
ж»õÖØÁ¿ landing weight
ѹ²Õ ballasting
ѹ²Õ»õ in ballast
²Õµ¥ manifest
´¬²´µÇ¼ÇÖ¤Êé ship's certificate of registry
º½º£ÈÕ¼Ç ship's log
´¬Ô±Ãû²á muster-roll
(´¬Ô±£¬³Ë¿Í)½¡¿µÖ¤Ã÷ bill of health
¹âƱ clean bill
²»Çå½àÌáµ¥ foul bill
ÓÐÒÉÎÊÌáµ¥ suspected bill
|